دیو خوکِ کوچک تصمیم می‌گیرد کوه لانگ‌لانگ را ترک کند و همراه با دیو وزغ، دیو راسو و دیو گوریل یک گروه مردمی تشکیل دهد تا سفرشان به سوی غرب را آغاز کنند.

"گیون" مردی گمنام که برای کار به شانگهای آمده، برای تأمین هزینه درمان پدر بیمار خود، نمایندگی باشگاه رو به زوال "چوان‌وو" را در مسابقات رزمی "نبرد شب شانگهای" می‌پذیرد. او باید بر تمام حریفان قدرتمند، پیش‌داوری‌های اطرافیان و در نهایت بر ترس‌ها و ضعف‌های خودش غلبه کند و ...